【2022年5月18日、东京讯】帝人富瑞特株式会社（总部：日本大阪市、社长：平田 恭成）为了推动提升环境价值而提出了环境战略“THINK ECO”，集团上下在从衣料到产业资材的广泛用途中推广环保型原材料和产品。此次通过使用新开发的解聚催化剂将着色聚酯纤维再生成与石油衍生原料同等的品质，成功地开发出环境负荷更低的全新再生技术。
　帝人富瑞特将立足于此次新开发的再生技术，通过进一步促进再生利用，力争为实现循环型社会做出贡献。

１．背  景 
（１）活用DMT法(*1)的化学再生技术与把塑料瓶等熔化成形的原料再生技术相比，优点是再生导致品质下降的幅度不大，但课题在于工艺过程中的能耗较大。
(*1)DMT法：使用对苯二甲酸二甲基酯与乙二醇，通过酯化反应聚合聚酯的方法
 

（２）另外，作为主要把无色透明的塑料瓶再生制成塑料瓶时采用的技术，还有BHET法(*2)，工艺过程中的能耗低于DMT法是其优点。但该项技术无法完全从着色的聚酯纤维中去除染料等异物，还会导致再生后的聚酯原料变色等，难以再生制成高品质的聚酯原料。
　　(*2)BHET法：将废弃的聚酯进行化学分解，还原成中间原料的双(2-羟乙基)对苯二甲酸酯后精炼，重新聚合成聚酯的方法
 

（３）在这一背景下，我公司通过利用工艺过程能耗量低于活用DMT法的化学再生技术的BHET法，开发出新的再生技术，即使是着色的聚酯纤维也能再生制成与产自石油的原料同等品质的聚酯原料。

２．关于新再生技术 
（１）此次开发的新再生技术是在传统的BHET法中利用了新开发的解聚催化剂，由此可抑制再生聚酯原料的变色，再生制成与产自石油的聚酯原料具备同等品质的再生聚酯原料。
（２）而且，这一新再生技术的工序少于DMT法，因此能耗低，还可以再利用废水、废液、解聚催化剂等，从而减少废弃物的排放。

３．今后的展开
（１）帝人富瑞特于今年５月在日本松山事业所内设置先行试验设备推进实证试验，同时还将进一步改进工艺，以开发出实现高品质再生聚酯原料生产并降低环境负荷的再生技术。
（２）为了实现永续的价值链，我公司还将与合作伙伴企业及国内外联合体等携手合作，力争构建聚酯纤维的“纤维to纤维”的永续型再生机制。


关于帝人集团
帝人（Teijin）成立于1918年，总部设立在日本东京和大阪。经过104年的发展，公司主要经营领域包括复合成形材料、芳纶纤维、碳纤维、薄膜、树脂、纤维产品等材料业务，以及医药医疗业务和IT业务。集团在全球20多个国家和地区拥有169家子公司，约20,000名员工。帝人通过独有的见解和创新的技术针对社会所面临的问题，在“环境价值”“安心、安全、防灾”“少子老龄化、健康意向”这三个重点领域提供崭新的解决方案。在2021财年，公司实现了9,261亿日元的销售额，拥有12,076亿日元的总资产。

帝人集团在中国
帝人集团在华业务始于70年代对华出口涤纶生产设备，1994年在江苏省南通市进行了首次商业投资（南通帝人有限公司），从此开始了与中国社会和地区的共同发展。目前，帝人集团大多数业务公司已在中国各地开展了多元化业务，发展成为拥有约26家在华公司和总数约2,000名员工的企业集团。帝人集团以技术创新为核心，针对全球性课题提供崭新的解决方案，力求发展成为备受社会期待和信赖的企业集团。

联系方式
帝人株式会社
企业公关部
pr@teijin.co.jp